Türkiye’de Mobil Destekli Dil Öğrenimi Üzerine Yapılan Doktora Çalışmalarının İçerik Analizi
Yusuf Demir
Yıl : 2024
Cilt : 2
Sayı : 1
Sayfa : 110-122
Mobil teknolojinin eğitimde görünür olması, dil öğrenme uygulamalarını ziyadesiyle dönüştürmektedir. Bu bağlamda, mobil destekli dil öğrenimi (MDDÖ) kavramı, etkili bir örnek olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışma, Türkiye’de mobil destekli dil öğrenimi üzerine yapılan doktora araştırmalarının içerik analizini sunmaktadır. Dolayısıyla, çalışmaların uygulandığı öğrenme ortamları, katılımcı grupları, benimsenen araştırma paradigmaları ve türleri, veri toplama araçları, tematik odaklar ve temel bulguları içermektedir. Sonuç olarak ise, MDDÖ’nün yabancı dil öğreniminde kelime, dinleme ve konuşma becerilerinin gelişimi gibi birçok fayda sağladığı görülmüştür. Analizler ayrıca çalışmalarda yer alan katılımcıların MDDÖ araçlarının kullanımı konusunda olumlu tutumlar ve inançlar sergilediklerini göstermiştir. Bunun yanı sıra, bazı tezler mobil destekli mesleki gelişim ve mobil öğrenme/öğretim odaklı mesleki gelişim içeriklerinin, yabancı dil öğretmenlerini mobil teknolojileri etkili bir şekilde öğretim uygulamalarına entegre etmeleri için gerekli becerilerle donatmadaki rolünü vurgulamıştır. Sonuç olarak, incelenen doktora tezleri kapsamında, bu çalışma Türkiye’deki MDDÖ araştırmalarının mevcut durumu hakkında bazı içgörüler sunmakta, tematik ve metodolojik eğilimleri ortaya çıkarmaktadır. Mobil teknolojinin eğitimde görünür olması, dil öğrenme uygulamalarını ziyadesiyle dönüştürmektedir. Bu bağlamda, mobil destekli dil öğrenimi (MDDÖ) kavramı, etkili bir örnek olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışma, Türkiye’de mobil destekli dil öğrenimi üzerine yapılan doktora araştırmalarının içerik analizini sunmaktadır. Dolayısıyla, çalışmaların uygulandığı öğrenme ortamları, katılımcı grupları, benimsenen araştırma paradigmaları ve türleri, veri toplama araçları, tematik odaklar ve temel bulguları içermektedir. Sonuç olarak ise, MDDÖ’nün yabancı dil öğreniminde kelime, dinleme ve konuşma becerilerinin gelişimi gibi birçok fayda sağladığı görülmüştür. Analizler ayrıca çalışmalarda yer alan katılımcıların MDDÖ araçlarının kullanımı konusunda olumlu tutumlar ve inançlar sergilediklerini göstermiştir. Bunun yanı sıra, bazı tezler mobil destekli mesleki gelişim ve mobil öğrenme/öğretim odaklı mesleki gelişim içeriklerinin, yabancı dil öğretmenlerini mobil teknolojileri etkili bir şekilde öğretim uygulamalarına entegre etmeleri için gerekli becerilerle donatmadaki rolünü vurgulamıştır. Sonuç olarak, incelenen doktora tezleri kapsamında, bu çalışma Türkiye’deki MDDÖ araştırmalarının mevcut durumu hakkında bazı içgörüler sunmakta, tematik ve metodolojik eğilimleri ortaya çıkarmaktadır.
Atıf yapmak için :
Demir, Y. (2024). Content analysis of doctoral research on mobile-assisted language learning in Türkiye. Edutech Research, 2(1), 110-122.
Edutech Research
2024, Vol. 2 (1)
E-ISSN: 3023-6665
Geliş Tarihi : ,
Kabul Tarihi : ,
Yayın Tarihi :
Kaynakça
Ağca, R. K. (2012). The effect of mobile hypermedia supported printed materials in foreign language learning on vocabulary learning and motivation [Unpublished doctoral dissertation]. Gazi University.
Ahmad, N., Menegaki, A. N., & Al‐Muharrami, S. (2020). Systematic literature review of tourism growth nexus: An overview of the literature and a content analysis of 100 most influential papers. Journal of Economic Surveys, 34(5), 1068-1110. https://doi.org/10.1111/joes.12386
Ali, A. D. (2022). Effects of a gamified MALL application on developing EFL preparatory school students’ speaking and enjoyment and reducing speaking anxiety. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 78(1), 241-296.
Ali, M. M., Bashir, A., Ikram Anjum, M. A., & Mahmood, M. A. (2020). Impact of mobile assisted language learning on the young ESL learners’ vocabulary in Pakistan. Journal of Research & Reflections in Education (JRRE), 14(1), 154-170.
Al-Kadi, A. (2018). A review of technology integration in ELT: From CALL to MALL. Language Teaching and Educational Research (LATER), 1(1), 1-12.
Al Mukhallafi, T. R. (2019). Attitudes and usage of MALL among Saudi University EFL students. International Journal of English Linguistics, 9(1), 407-420.
Anjomshoa, L., & Sadighi, F. (2015). The importance of motivation in second language acquisition. International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL), 3(2), 126-137.
Aslan, M. (2023). The impact of blended mobile learning on EFL students’ vocabulary development [Unpublished doctoral dissertation]. İstanbul Aydın University.
Azar, A. S., & Nasiri, H. (2014). Learners’ attitudes toward the effectiveness of mobile assisted language learning (MALL) in L2 listening comprehension. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 98, 1836-1843.
Bahari, A. (2023). Challenges and affordances of cognitive load management in technology-assisted language learning: A systematic review. International Journal of Human–Computer Interaction, 39(1), 85-100. https://doi.org/10.1080/10447318.2021.2019957
Baleghizadeh, S., & Oladrostam, E. (2010). The effect of mobile assisted language learning (MALL) on grammatical accuracy of EFL students. Mextesol Journal, 34(2), 1-10.
Başoğlu, E. B. (2022). A mobile teacher professional development course on digital game-enhanced language learning [Unpublished doctoral dissertation]. Middle East Technical University.
Bauer, M. W. (2003). Classical content analysis: A review. In M.W. Bauer & G. Gaskell (Eds). Qualitative researching with text, image and sound (pp. 131–151). Sage.
Berk, R. R. (2019). The effect of podcasts on listening comprehension and listening anxiety in teaching Turkish as a foreign language [Unpublished doctoral dissertation]. Gazi University.
Berntsen, G. K. R., Gammon, D., Steinsbekk, A., Salamonsen, A., Foss, N., Ruland, C., & Fønnebø, V. (2015). How do we deal with multiple goals for care within an individual patient trajectory? A document content analysis of health service research papers on goals for care. BMJ Open, 5(12), e009403.
Burston, J. (2015). Twenty years of MALL project implementation: A meta-analysis of learning outcomes. ReCALL, 27(1), 4-20. https://doi.org/10.1017/S0958344014000159
Byrnes, H. (2013). Notes from the editor. The Modern Language Journal, 97, 825-827.
Chapelle, C. (2001). Computer applications in second language acquisition. Cambridge University Press.
Cheung, A. C., & Slavin, R. E. (2013). The effectiveness of educational technology applications for enhancing mathematics achievement in K-12 classrooms: A meta-analysis. Educational Research Review, 9, 88-113.
Criollo-C, S., Guerrero-Arias, A., Jaramillo-Alcázar, Á., & Luján-Mora, S. (2021). Mobile learning technologies for education: Benefits and pending issues. Applied Sciences, 11(9), 4111.
Çakmak, F. (2014). Exploring the role of multimedia glosses and strategy use in second language listening comprehension and incidental vocabulary learning in a mobile environment [Unpublished doctoral dissertation]. Boğaziçi University.
de Oliveira, I. M. S. P. (2015). English for tourism: Contribution to language use through mobile learning [Doctoral dissertation]. Universidade de Aveiro.
Dong, L., Jamal Mohammed, S., Ahmed Abdel-Al Ibrahim, K., & Rezai, A. (2022). Fostering EFL learners’ motivation, anxiety, and self-efficacy through computer-assisted language learning- and mobile-assisted language learning-based instructions. Frontiers in Psychology, 13, 899557. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.899557
Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford University Press.
Gülcü, İ. (2015). Mobile-assisted Turkish vocabulary teaching as foreign language [Unpublished doctoral dissertation]. Çanakkale Onsekiz Mart University.
Gürkan, S. (2018). The effects of hypermedia annotation types and learning styles on mobile assisted vocabulary learning, recall and retention [Unpublished doctoral dissertation]. Yeditepe University.
Hafour, M. F. (2022). The effects of MALL training on preservice and in-service EFL teachers’ perceptions and use of mobile technology. ReCALL, 34(3), 274-290.
https://doi.org/10.1017/S0958344022000015
Hasan, M., & Islam, A. S. (2020). The effectiveness of mobile assisted language learning (MALL) on ESL listening skill. NOBEL: Journal of Literature and Language Teaching, 11(2), 188-202.
Hwang, G. J., Rahimi, M., & Fathi, J. (2024). Enhancing EFL learners’ speaking skills, foreign language enjoyment, and language-specific grit utilising the affordances of a MALL app: A microgenetic perspective. Computers & Education, 105015. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2024.105015
Kerimbayev, N., Umirzakova, Z., Shadiev, R., & Jotsov, V. (2023). A student-centered approach using modern technologies in distance learning: A systematic review of the literature. Smart Learning Environments, 10(61). https://doi.org/10.1186/s40561-023-00280-8
Khan, R., Radzuan, N., Alkhunaizan, A., Mustafa, G., & Khan, I. (2019). The efficacy of MALL instruction in business English learning. International Journal of Interactive Mobile Technologies, 13(8), 60-73.
Khubyari, L., & Narafshan, M. H. (2016). A study on the impact of MALL (Mobile Assisted Language Learning) on EFL learners’ reading comprehension. International Journal of English Language Teaching, 4(2), 58-69.
Kim, Y. J. (2018). The effects of mobile-assisted language learning (MALL) on Korean college students’ English-listening performance and English-listening anxiety. In Proceedings of the 8th International Conference on Languages, Social Sciences, Education and Interdisciplinary Studies (pp. 277-298).
Klimova, B. (2019). Impact of mobile learning on students’ achievement results. Education Sciences, 9(2), 90.
Klopfer, E., Sheldon, J., Perry, J., & Chen, V. H. H. (2012). Ubiquitous games for learning (UbiqGames): Weatherlings, a worked example. Journal of Computer Assisted Learning, 28, 465-476. https://doi.org/10.1111/j.1365-2729.2011.00456.x
Koç, F. Ş. (2024). The development of listening and speaking skills in EFL via an artificially intelligent chatbot application: A quasi-experimental design study [Unpublished doctoral dissertation]. Middle East Technical University.
Kondracki, N. L., Wellman, N. S., Fada, R. D., & Amundson, D. R. (2002). Content analysis: Review of methods and their applications in nutrition education. Journal of Nutrition Education and Behavior, 34(4), 224–230. https://doi.org/10.1016/s1499-4046(06)60097-3
Kukulska‐Hulme, A. (2010). Mobile learning as a catalyst for change. Open Learning: The Journal of Open, Distance and e-Learning, 25(3), 181-185. https://doi.org/10.1080/02680513.2010.511945
Kukulska-Hulme, A., & Shield, L. (2008). An overview of mobile assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction. ReCALL, 20(3), 271-289. https.doi.org/10.1017/S0958344008000335
Lamb, M. (2017). The motivational dimension of language teaching. Language Teaching, 50(3), 301-346. https://doi.org/10.1017/S0261444817000088
Li, R. (2022). Effects of mobile-assisted language learning on EFL/ESL reading comprehension. Educational Technology & Society, 25(3), 15-29.
Li, R. (2023). Effects of mobile-assisted language learning on EFL learners’ listening skill development. Educational Technology & Society, 26(2), 36-49.
Li, R. (2024). Effects of mobile-assisted language learning on foreign language learners’ speaking skill development. Language Learning & Technology, 28(1), 1-26.
Li, H., & Ni, A. (2024). What contributes to student language learning satisfaction and achievement with learning management systems?. Behavioral Sciences, 14(4), 271.
Liu, M., & Xiangming, L. (2019). Changes in and effects of anxiety on English test performance in Chinese postgraduate EFL classrooms. Education Research International.
https://doi.org/10.1155/2019/7213925
Miangah, T. M., & Nezarat, A. (2012). Mobile-assisted language learning. International Journal of Distributed and Parallel Systems, 3(1), 309-319. https://doi.org/10.5121/ijdps.2012.3126
Naveed, Q. N., Choudhary, H., Ahmad, N., Alqahtani, J., & Qahmash, A. I. (2023). Mobile learning in higher education: A systematic literature review. Sustainability, 15(18), 13566.
https://doi.org/10.3390/su151813566
Nazari, M., & Xodabande, I. (2022). L2 teachers’ mobile-related beliefs and practices: Contributions of a professional development initiative. Computer Assisted Language Learning, 35(7), 1354-1383. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1799825
Okumuş-Dağdeler, K. (2018). The role of mobile-assisted language learning (MALL) in vocabulary knowledge, learner autonomy and motivation of prospective English language teachers [Unpublished doctoral dissertation]. Atatürk University.
Özer, Ö. (2017). The effect of mobile-assissted language learning environment on EFL students’ academic achievement, acceptance of mobile learning devices and cognitive load [Unpublished doctoral dissertation]. Mersin University.
Parsa, N., & Anjomshoa, L. (2022). Impact of mobile-assisted language learning (MALL) on EFL learners’ grammar achievement and self-efficacy. International Journal of Language and Translation Research, 1(4), 71-94.
Putri, N. A., & Degeng, P. D. D. (2024). Utilizing mobile-assisted language learning (MALL) to alleviate speaking anxiety among EFL students. English Review: Journal of English Education, 12(1), 125-136.
Ross, S. M., & Morrison, G. R. (2013). Experimental research methods. In Handbook of research on educational communications and technology (pp. 1007-1029). Routledge.
Sharples, M. (2002). Disruptive devices: Mobile technology for conversational learning. International Journal of Continuing Engineering Education and Lifelong Learning, 12(5/6), 504-520.
Tekin, E. (2023). The effect of computer and mobile-assisted feedback on students’ expression skills in teaching Turkish as a foreign language [Unpublished doctoral dissertation]. Yıldız Technical University.
Tran, T. L. N. (2020). Perspectives and attitudes towards self-directed mall and strategies to facilitate learning for different learner groups. Call-EJ, 21(3), 41-59.
UNESCO (2012). Mobile learning for teachers in Europe: Exploring the potential of mobile technologies to support teachers and improve practice. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000216167
Viberg, O., & Grönlund, Å. (2013). Cross-cultural analysis of users’ attitudes toward the use of mobile devices in second and foreign language learning in higher education: A case from Sweden and China. Computers & Education, 69, 169-180. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.07.014
Wu, X. (2022). Motivation in second language acquisition: A bibliometric analysis between 2000 and 2021. Frontiers in Psychology, 13, 1032316. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1032316
Zengin, Ö. (2018). The effects of an online course designed on mobile technologies on the use of ICT skills, attitudes and self-efficacy of EFL instructors [Unpublished doctoral dissertation]. Middle East Technical University.
Zeybek, G. (2020). Multimodal mobile-assisted language learning classroom applications: A study in pre-service teacher education [Unpublished doctoral dissertation]. Anadolu University.
Zhang, X. (2019). Foreign language anxiety and foreign language performance: A meta‐analysis. The Modern Language Journal, 103(4), 763-781. https://doi.org/10.1111/modl.12590